My Husband is Suffering from a Terminal Illness – Table of Contents

Title: My Husband is Suffering from a Terminal Illness (老攻身患绝症[穿书])

Author: Can’t Play Chess (不会下棋)

Status in Original Country: 175 Chapters (Completed)


Translator: Rainbow Turtle

Translation Status: Completed


Xie Yang has spent many years in the apocalypse and is tired and worn out. Then he transmigrated into a simple and superficial novel about the entertainment circle.

The protagonist of the novel was handsome, smart and reborn. The female protagonist of the novel was beautiful, inspirational and had a golden finger. Some male and female roles were also beautiful and had a deep background. If he casually transmigrated into one of them then he could close his eyes and enjoy himself. However, he didn’t transmigrate into any of them and instead became the hidden husband of the biggest villain in the novel, the male protagonist’s uncle.

He was called a husband but it was more similar to a babysitter. This was because the biggest villain in the novel was a terminally ill patient with a terrible personality and a sick brain (really sick). They got married for the sake of happiness 🙂

Xie Yang: It doesn’t matter if you are the male lead, the female lead or the villain, whoever dares to stop me from living a comfortable life will die 🙂

TL Note: Yes, this is a HE (happy ending)


  1. i just finished reading! thanks so much for the translation

    also btw I think the first paragraph for the summary is for supernatural movie actor app ^

  2. My eyes have filled with tears in some parts. I loved it very much, thanks for translating it.

  3. Beautiful, one of the most beautiful novels I had ever read!! Normally I would never comment but this one was just so..I don’t know if it will be everyone’s taste but honestly really amazing and it made me cry so please give this a try! You definitely won’t regret it!

Leave a Reply