GLS: Chapter 12

Previous Chapter Next Chapter

Chapter 12 – Xie Shurong

Once Li Cangyu saw the terran swordsman fall into the lake, he knew that this guy was definitely Xie Shurong and couldn’t help feeling excited.

It was a coincidence that old friends could actually meet in the new district!

When it had been three against six, Li Cangyu hadn’t needed to say anything. The swordsman actively used a group attack to lower the opponents’ blood and cooperate with the elf summoner. Li Cangyu immediately used the thunder spirit’s group attack and the cooperation of the two people led to the elite group of the Wind Colour Guild being defeated in 20 seconds.

It was hard to fake a master’s subconscious reaction at critical moments. Moreover, Xie Shurong was the fastest swordsman in the domestic Miracle League. Very few people could imitate his ‘Light and Shadow Rotation’. Even if he hadn’t done his best in the last attack, Li Cangyu immediately recognized him.

However, Xie Shurong had been away from Miracle for several years. Why was he back this time?

Li Cangyu was very confused and asked in the team channel, “A’shu, I am Old Cat of the FTD team. Do you remember?” (TL: ‘A’ used to indicate familiarity)

Blossoming Tree: […]

Bai Xuan: [Don’t just use ellipsis. Speak up!]

Blossoming Tree: […]

Bai Xuan looked at Li Cangyu and said with contempt. “Look at him. You frightened him so much that his IQ fell.”

Li Cangyu laughed. “He is probably shocked. Don’t be so hard on him.”

Bai Xuan’s character had always been gentle and he was very kind to most people. However, Xie Shurong was definitely a special case. Every time Bai Xuan saw his ID, he would be filled with so much anger that his teeth itched and he wanted to beat Xie Shurong up.

At that time, Xie Shurong took advantage of the agile swordsmanship and skills of the terran swordsman and specialized in killing healers. Every time FTD played against the Flying Feathers team, Xie Shurong would get close to Bai Xuan, constantly interrupting and not letting Bai Xuan use a skill.

Killed once… well, it was the right idea to kill the healer in a group battle.

Killed twice… he blamed himself for the mistake.

Killed three times… Bai Xuan was very depressed.

Xie Shurong chased this small priest and killed him 10 times! Was this killing your father’s enemy?”

In that game, FTD undoubtedly lost to the Flying Feathers team. After the game, Xie Shurong ran over, stood in front of Bai Xuan with a smile and stretched out his hand. The always good-natured Bai Xuan didn’t shake hands with him, actually picking up his keyboard and turning away.

Xie Shurong made a puzzled expression and Li Cangyu patted his shoulder. “Xiao Bai ordinarily doesn’t become angry. The consequences of his anger if very serious. Maybe he will never talk to you later.”

Xie Shurong, “…”

Since then, everyone in the Miracle Professional League knew that Xie Shurong had provoked Vice-Captain Bai, so that the good-natured vice-captain didn’t shake his hand…

Unfortunately, FTD disbanded not long after that incident and Li Cangyu and Bai Xuan moved to Wulin with their few remaining teammates. Xie Shurong also left the Flying Feathers team for some reason and he was never seen again.

These old matters were still vivid but time flew quickly. In today’s Miracle League, these stories were just legends.


The three people were somewhat emotional from recalling the past.

After a long silence, Xie Shurong typed a question: [Cat God, Vice-Captain Bai, why are you in Miracle’s new district? I heard that you went to play Wulin together?]

Bai Xuan replied: [The team’s performance was bad and it disbanded.]

Xie Shurong touched his nose and typed: [Vice-Captain Bai, are you still angry at me for the previous thing?]

Bai Xuan immediately denied it. [No!]

He denied it so quickly and with an exclamation mark. Wasn’t it obvious that he was angry?

Xie Shurong smiled helplessly. He only followed his captain’s tactic of ‘killing the healer and then Cat God’. He managed to kill Bai Xuan 10 times because the members of FTD didn’t protect Bai Xuan at all, always letting Bai Xuan fall under his sword.

In the field of battle, it wasn’t easy to let the other team’s healer go.

Perhaps in the eyes of Bai Xuan, he thought that Xie Shurong felt the FTD team was too weak and deliberately bullied them?

Xie Shurong really didn’t have such thoughts.

He might’ve been young and frivolous at the time but most players in the league agreed about the standards of Cat God and Vice-Captain Bai. Xie Shurong had been a player who just debuted and couldn’t despise the predecessors who played Miracle for a long time.

In fact, he felt quite sorry for Cat God and Vice-Captain Bai. He always felt that these two god players were too wasted in the FTD team.

However, this incident wasn’t easy to explain. Despite so many years passing, it seemed that Bai Xuan was still concerned about the grudges in the game. Xie Shurong skipped this topic and asked, “The two of you are in the new district. Are you planning to return to the league?]

Li Cangyu straightforwardly said, [That is the idea.]

Xie Shurong sent a row of admiring thumbs up. [Great.]

This was the spirit of perseverance!

The team had been disbanded two times yet he still had the courage to try again. This was Cat God!

Li Cangyu asked: [What about you? What are you doing in the next district?]

Xie Shurong replied: [I’m just bored and playing casually.]

Bai Xuan sent a contemptuous expression. [Bored and playing casually? This excuse would only trick three year old children!!!]

There were so many exclamation points. It seemed that Vice-Captain Bai was really biased against him.

Xie Shurong tried to imagine the mild-mannered man being angry and found it impossible. He thought that Vice-Captain Bai was just joking with him and replied: [Okay Vice-Captain Bai, don’t be angry. Can I honestly explain?]

Bai Xuan smiled. [Hurry and confess!]

Xie Shurong quickly typed a paragraph to explain. [In fact, after I left the Flying Feathers team, I joined the ICE team in the United States and played there for two and a half years. However, Miracle is launching the World Competition next year and I have a Chinese nationality. It isn’t good to continue staying on this side of the world. I think it is better to return home after my contract expires and see if there are any teams willing to take me on. The national server opened a new district so I was practicing with a side account. I didn’t expect to meet the two of you here.]

Li Cangyu immediately captured the key point in his words and asked directly: [When will your contract expire?]

[The end of this year.]

[Do you plan to return to the Flying Feathers team?]

[I won’t return there.] Xie Shurong’s words were very decisive.

Li Cangyu couldn’t help smiling. [Then why don’t you come to our team?]

Xie Shurong was surprised. [You are forming a new team?]

[Yes. At present, I haven’t found all my teammates yet. If you join, I have a bit more confidence about winning the championship.] Li Cangyu said this without changing his expression.

[…] Xie Shurong was speechless at Cat God’s strong self-confidence. [Cat God, don’t joke around like there. There are so many good first-class teams domestically. Flying Feather, Time, Wind Colour, Ghost Spirits, Pure Cleansing… do you have the confidence to kill all these strong teams?]

[I’m not joking.] Li Cangyu said confidently. “There are many strong domestic teams but they are also people. People have weaknesses and can lose. I don’t think I will be worse than them.”

[…] Xie Shurong smiled and didn’t take this sentence seriously.

Self-confidence was a good thing but a confident person wouldn’t necessarily succeed.

From his point of view, Li Cangyu’s personal ability was indeed first-class. However, Miracle was a team competition. The FTD team had been too weak and helplessly disbanded. It was difficult to imagine that Li Cangyu, the captain of a weak team, could bring a newly formed team to directly win the championship.

The number of masters in the domestic Miracle League was like clouds. Don’t talk about the super hard to beat Captain Ling Xuefeng of the Wind Colour team. There were the sharp swordsmen of the Flying Feathers team, the assassins of the Ghost Spirits, the kiting ability of the Time team… the performance of these strong teams were very stable and had their own style of play. It was impossible to beat them all with the same style.

Li Cangyu knew his doubts and spoke bluntly. [I have signed a contract with the Dragon Song Club, which will provide me with the best platform. As for teammates, you shouldn’t be able to deny our Vice-Captain Bai’s healing? We also have a talented knight in the front row. If you join, the front row of a terran swordsman and beast paladin will be very stable.]

[…] Xie Shurong hadn’t expected Cat God to be so serious and stayed silent, carefully reading the words.

“In this team, the front row of defense and the back row of healing is guaranteed. The next step is to look for outputs.] Li Cangyu asked: [My output level, what do you feel about it?]

[…] Xie Shurong, who was once abused by Cat God by someone in the dueling arena, didn’t know how to answer this question.

[A’shu, I won’t ask about the reason why you left Flying Feather. But a good horse can’t eat grass. The Flying Feathers team has too many swordsmen, there is no place for you. The other masters in the teams are like clouds and you are from the past. You might not be able to play in the main team so it is better to give yourself a new beginning.] Li Cangyu typed very quickly: [I very much welcome you to join my team. Do you want to think about it?]

[…] Xie Shurong was stunned silent for a moment. Then he replied: [I’ll think about it and give you an answer.]

Bai Xuan had been watching Li Cangyu’s explosive speed as he tried to convince Xie Shurong to join the team. Once he finished, he couldn’t help saying, “Shouldn’t you ask me before typing all that? When did I promise to be your vice-captain?”

“Haven’t you always been?” Li Cangyu turned back. “I have already decided that you are the vice-captain.”

“…You really have decided!” Bai Xuan watched him helplessly. After a pause, he asked seriously, “Is it appropriate to bring Xie Shurong in?”

“I think it is quite appropriate.” Li Cangyu looked up seriously at Bai Xuan. “You should know the level of Xie Shurong. Domestically, he is definitely a first-tier player. As one of the famous three swordsmen line in the league, there is no need for me to speak about his personal strength. You should be clear about it after being killed by him so many times. In addition, he had experience with playing against foreign giant clubs. This can also provide me with new ideas in terms of tactics.”

Li Cangyu saw that Bai Xuan still felt complicated and gently patted him on the shoulder. “Don’t you dislike him because Xie Shurong used to kill you in the arena? If he really joins our team, you can bully him every day with your identity as the vice-captain.”

Bai Xuan, “…”

Bullying him every day?

Bai Xuan couldn’t help smiling when he thought of this.

When he thought about how the tree who used to always kill him in the arena would one day fall into his hands, it felt really… great!

Xie Shurong suddenly gave a big sneeze from where he was sitting in front of the computer.

Pledge any amount to my Patreon to access to the BL google drives, where you can get early access to any chapters I have completed.

Previous Chapter Next Chapter

Notify of
Inline Feedbacks
View all comments
Kaguya Magami
Kaguya Magami
5 years ago

Thank you for the chapter!
I give up! I just give every characters a handsome and cool appereance so when that da*ned ML out, i can pair him with MC with ease…

5 years ago

this really is like TKA haha 😅 collecting old rivals~

Ghost reader
Ghost reader
5 years ago

Fufufu 😏😏😏 captain really have charm to fishing people just because he loves fish

5 years ago
Reply to  Ghost reader

His baits are top-notch, truly a cat god

5 years ago

*cough* is this a potential cp I smell

5 years ago

Aiya, this captain is really Mischievous and genius at the same time. I can’t stop laughing reading his advice. Can we expect two CP from this story?

「AL*Ice Fairy」
「AL*Ice Fairy」
5 years ago

Is Xie Shurong Xiao Bai’s husband? Which is it? I can’t help guessing!!!

5 years ago

LOL I like this chapter, so funny with Xioa Bai hahaha

5 years ago

Hahaha~ why do I get the feeling that A’Shu is going to end up as Xiao Bai’s loyal puppy gong >w<

5 years ago

This captain laying a trap to his teammate to-be hahaha

5 years ago

Since there are many side cps, is xie shurong x bai xua among the many??

5 years ago

–Every half-cooked steak everyday makes me want to vomit.

I feel you A’Shu… Maybe it’s our Asian’s palate or maybe it’s because my mom always stressing the importance of fully cooked dish so that no salmonella or other bacteria breeding inside our food.

5 years ago

“Was this killing your father’s enemy?”

I still have to laugh, poor Bai Xuan, there there my dear!! And now I’m laughing for his side, because Li Cangyu told Xie Shurong directly, “maybe he will never talk to you again”. KEKEKEKE!

Cat God really put forth solid points in persuasion, his charisma stat is too OP. The back row of healing is guaranteed, output level is abusive, come come come, just join!! Cat God already guaranteeing Vice Captain Bai sneakily lol. <3

This Li Cangyu ah, so sneaky! Giving support to both sides – you can always bully him oh goodness~

5 years ago

Our gentle vice-captain was blackened by his hands. It’s obvious that he has to take responsibility!

5 years ago

No bully~
I’m glad that Bai Xuan will be part of Li Cangyu’s team! I thought his illness was something far worse 🙁

5 years ago

I smell a possible side couple~~( / ^◇^)/

4 years ago

Thanks for the chapter~

4 years ago

R.I.P. 😂
Thank you for translating. I felt like reading a slow burn story, bl I’d course, and this fits to a “T”. BL King’s Avatar. 😆

2 years ago

seems the side ship is gonna sail first before the main ship 😂

2 years ago

i wonder what was his reason in leaving his former team? he was so decisive in saying that he’s not going back there, i think there’s something more about that. and i’m guessing bai xuan and xie shurong is a cp???