Ark Table of Contents

Ark Volume 1-4.4

These chapters have been translated by Japtem. You can read it there.

Ark Volume 4

Act 5 : The Red Man
Act 6 : The Lawless City of Cairo
Act 7 : Dark Brotherhood
Act 8 : At the End of Hell
Act 9 : The Mystery of the Labyrinth

Read Volume 4

Ark Volume 5

Act 1: Underground world
Act 2: Take control of the raccoons
Act 3: Rehabilitation stage
Act 4: March, Raccoon Troop!
Act 5: The Fallen Yggdrasil
Act 6: The Dark Piece
Act 7: Underdog takes one more step
Act 8: Experiencing a spar
Act 9: The Evil Silrion Arena

Read Volume 5

Ark Volume 6

Act 1: Dark Wolf
Act 2: Brilliant Debut
Act 3: Hidden Power of the Rehabilitation Stage?
Act 4: Finals
Act 5: Frenzied Night
Act 6: I’m a fan!
Act 7: Lancel Village
Act 8: Grinding
Act 9: Legend of the Unicorn

 Read Volume 6

Ark Volume 7

Act 1: Magic Detection
Act 2: Absurd Death
Act 3: Sacred Soil
Act 4: Slime’s Immortality Pill
Act 5: It is War!
Act 6: Shrine of War
Act 7: Conditions of the Alliance
Act 8: Defense Tower Defeated
Act 9: Caretaker of the Battlefield

Read Volume 7

Ark Volume 8

Act 1: Cash Walker
Act 2: Final Winner?
Act 3: Secrets of Silvana Castle
Act 4: See you again, Silvana!
Act 5: Alan Stabbed to Death
Act 6: Salrin’s Descendant
Act 7: Salrin’s Towers
Act 8: Ruin Knight
Act 9: Door to a Different World

Read Volume 8

Ark Volume 9

Act 1: Alive
Act 2: Falling from a cliff and meeting an ironic fate
Act 3: Legendary Hero?
Act 4: Radun
Act 5: Different World? Netherworld?
Act 6: Tragedy of the Three Pig Brothers
Act 7: Hunting the Dead
Act 8: Stabbing Ark to Death
Act 9: Innocence Knight

Ark Volume 10

Act 1: Deimos’ Profession?
Act 2: Deception
Act 3: Lee Myung-ryong’s Humiliation
Act 4: Working Part-time at the Village in the Valley
Act 5: Locate the Laboratory
Act 6: My Fair Lady
Act 7: Galgin Clan’s Disaster
Act 8: Ark’s Responsibility
Act 9: Magaro’s Laboratory

Ark Volume 11

Act 1: Unfinished Quest
Act 2: A Heartless City
Act 3: New Hobby
Act 4: Buksil the House Pig?
Act 5: Baran Family Rescue Mission
Act 6: Attack X
Act 7: Near Miss!
Act 8: Ark’s Trading Business
Act 9: Truth of the World Trees

Ark Volume 12

Act 1: Pets will grow with food and affection?
Act 2: Netherworld GO, GO, GO!
Act 3: Show me the money!
Act 4: War is Business
Act 5: Special Attack Corps
Act 6: Ageiron
Act 7: Gateway Breakthrough!
Act 8: Red Man’s Counterattack
Act 9: Netherworld Rises!

Ark Volume 13

Act 1: The Whereabouts of the Last Three Marvels
Act 2: Management’s Special Target
Act 3: Isyuram’s Incident Records
Act 4: Mentor and Disciple
Act 5: Seutandal’s Hero
Act 6: Vampire Castle
Act 7: Forced Slave Pens
Act 8: The Boy Dedric
Act 9: Showdown, Vampire vs. Vampire?

Ark Volume 14

Act 1: Pet Dog
Act 2: Change Professsion Quest
Act 3: Mother
Act 4: Land of the Dead
Act 5: Along the Path of Stars
Act 6: City of the Dead
Act 7: Rhapsody Melody
Act 8: Underground Crypt
Act 9: Rise, Rise 2nd Profession!

Ark Volume 15

Act 1: Eternal Soul
Act 2: Find the Forbidden Ingredients
Act 3: Hell Training
Act 4: The Phantom Hourglass
Act 5: The Knowing Eyeball
Act 6: Marine Chase
Act 7: Beast Master
Act 8: National Police Agency Quest
Act 9: Magic Kingdom Bristania

Ark Volume 16

Act 1: Slums
Act 2: Investigation
Act 3: Caretaker of the People
Act 4: Start of a Long Festival
Act 5: The Carnival (1)
Act 6: The Carnival (2)
Act 7: The Carnival (3)
Act 8: Pirate Clean-up!
Act 9: Hwaryong Mountain

Ark Volume 17

Act 1: The Quest that Shouldn’t have been Accepted!
Act 2: Using a Crisis as an Opportunity!
Act 3: Rehabilitation Treatment
Act 4: Dragonian
Act 5: Devil’s Identity
Act 6: Dark Soul VS Beast Master
Act 7: Using the Divine Skill
Act 8: Finding the Lost Dream of a Jackpot!
Act 9: Crisis of Lancel Village

Ark Volume 18

Act 1: Return of the King
Act 2: Crime File
Act 3: Prelude: Illusion Sonata
Act 4: Media Power
Act 5: Under their Feet…….
Act 6: Game Exclusive News
Act 7: Lancel’s New Town Plan
Act 8: Lancel’s Security Measures
Act 9: Start of the Real Battle

Ark Volume 19

Act 1: War Preparations
Act 2: Gathering in Nagaran
Act 3: Dark Eden’s Second Coming
Act 4: Opening of the Siege
Act 5: Grand Strategy, Mackerel Pieces Gamble
Act 6: Impregnable Fortress
Act 7: Lord
Act 8: Dreams Come True
Act 9: Into the Abyss

Ark Volume 20

Act 1: Abyss
Act 2: Dungeon of the Blind
Act 3: Hell Door
Act 4: Magura’s Stone
Act 5: Emergency Situation
Act 6: Sea Monster Extermination 
Act 7: Conqueror of the Sea
Act 8: Eat until you throw up!
Act 9: Lobbyist

Ark Volume 21

Act 1: Crusade and Money
Act 2: Pabiun Fortress
Act 3: Smuggler’s Pass
Act 4: Alan’s Resurrection
Act 5: Inventor Wormer
Act 6: Catch Alan!
Act 7: Canyon Escape Operation
Act 8: Death Lord
Act 9: Shangri-La

Ark Volume 22

Act 1: Descent of the Goddess
Act 2: War to Secure the Sacred Blood
Act 3: Double Agent
Act 4: Behind the History
Act 5: Nagaran’s Coalition
Act 6: Grab Hold of the Enemy
Act 7: Dungeon Keeper
Act 8: Racard’s Destruction
Act 9: High Pureness Vampire

Ark Volume 23

Act 1: Hell Door’s Defensive War
Act 2: Flood, Hell River (I)
Act 3: Flood, Hell River (II)
Act 4: Swirl of Intrigue
Act 5: Save Nagaran’s Restoration Funds
Act 6: Duke Sarkin’s Plot
Act 7: Viscount Ark
Act 8: Legend Quest
Act 9: Pendragon

Ark Volume 24

Act 1: Invade Rwigenberg
Act 2: Heroes’ Descendants
Act 3: Charge, Charge, Charge!
Act 4: Idea Maze (Ⅰ)
Act 5: Idea Maze (Ⅱ)
Act 6: The Dark Lord
Act 7: Second Coming of a Legend
Act 8: Project: Lucifer

Notify of
Inline Feedbacks
View all comments



go,go,go turtle!

Mohamed Afsar

i like Roco more then Lariette.wish she’d stop calling Arc oppa though, maybe that’ll be a transitioning point in their “relationship” progression

i had almost given up on ark , used to read from Japtem but they’ve been mostly concentrating on Arifureta lately and i personally hate harem themed stuff. ur a life saveer Turtle-san


yeah i gave up on arifuerta a bit right after that bunny girl appeared…now i don’t agree with u… they haven’t really shown much of lariette compared to rocco… but i don’t know… i don’t really like rocco as far as her infatuation with ark goes… i am not really into romance… i think that’s why….

Mohamed Afsar

yea, not into romance much myself, and i hope they don’t go exploring that theme too much regarding either of these girls. as for lariette, yea you’re right, they have’nt shown much regarding her just yet so maybe might not be so bad. i was just basing my veiews based on her hanging with Alan – guilty by association , but not really fair till we know a bit more then her. she gets points for telling Alan she’s quitting the guild though


Yeah bcoz ur gay


Japtem is not concentrating on Arifureta. Arifureta is only being hosted on Japtem. Arifureta only has one translator Endo and he is not part of Japtem’s staff. Japtem staff mostly only do editorial work for Arifureta.


yeah truthfully japtem hasnt concentrated on anything for the past month and a half. everything is only at most edited (for spelling errors) by not japtems translators but there volunteer editors. honestly japtems kinda dieing and now there just becoming a dime a dozen fanfic sites like RRL.

Davy Youngblood

Can i just marry this site it always has what i love reading every week and now yall got the next volume ready


I will always follow this site!

Jin Mori

Same here…


this is amazing. i never thought i could find a site were translations are so freakin fast. cheers


You should try to go and read coiling dragon the release there is even faster and the story is good too


Thanks for the translations, they are very high quality. The site is bookmarked and I will be back daily for MORE!!!


wew done already,, please take a rest for a minute or two… so you dont get sick…


i will be burned XD

That Anon Guy

You should update the percentage to 99% 5 min before you finish just to troll the F5ers


You know. That could break the servers q.q!


I reload every hour just to see these percentages go 100%.

Aziroff LO



ah ah ah ah ah ikeh ikeh ikeh kimochi…..


that’s creepy q.q….

Japense level= AV


I wasn’t able to read your post before about how you go about your translations. If you have the time can you please send me an email about it?

Btw you translate really good and really fast. Thanks a lot for all these translations you share with us turtle.


Hey 🙂 Thank you for translating Ark so quickly, I am a huge fan of the series and I hope you will continue to translate it at the pace 🙂


you are translating at an asian lvl:X
keep it going

World Traveler

these korean VR web novels inspire me to make one myself!
As always, love the pace, even with any errors, since you have higher quality and better time management than most translation sites i find.


Great job. Thank you for translating this Novel. Hope you can translate all of the series….


Hey guys, I just want to ask who likes Shambala more than Ark? Lately I’ve been yearning for more Shambala scenes! ^_^


Since the beginning of chapter 8, your blog view went from 400k to over a million, really good work on there, i love it!!

Kim Hyun Woo

I would like to get my royalites for this one?


Woohoo! The best!!!


As a machine translation, these are awesome! You ever tried Google Translate? I suspect the programmers are from a different planet. 🙂

“Pain head look word translate Gurgle”. 😛


Thanks for translating this *~*


Your translation speed is already god-level. *bow with deep respect.


Thank you for all the work you put into translating this. I was wondering if you had checked recently to see if you could find a copy of the missing page from volume 5?


really man?isn’t enough the super speed hes updating at?you care about a fking page?


tx for translating this novel with such speed and sincerity.i humbly salute you sir


can anyone give or send me link Spice and Wolf novel all volume please??….
i already search it but i cant find them all,, several of them can be found at scribd,, well,, there are in vn-meido but several link is dead and i want to re-request to them but i even can’t register at vn-meido i don’t know why,,


keep up the good work


Muahahahha its 68% 😘😘


Thank you for your work. I’m looking foRward to the next chapter.


Thanks a lot I love Ark. Thought this would end up abandoned since it didn’t update on the other sites. I’m happy someone picked it up. 😀

Miso Soup

Thanks for translating Ark! I hope you will translate all volumes 🙂 Good Luck ×××

Lumia of the Sky

Thanks for the high quality translations at an amazing pace! By the way, congrats on more than 1.3 million clicks!


thank you thank you thank you very much.




yeah…me too…i hope is alan so he gets sent to prison or something like that…but i guess is gonna be andel couse alan is the antagonist….sucks…..

Mohamed Afsar

hmm i doubt its gonna happen in real life, cos it says Ark, and thats his game name, so no prison for anyone


even if it says Ark ,the fact that the chapter is called stabbed it means is in the real world,couse in the game doesn’t mean anything…there is a chapter that is called absurd death(when ark died) or the one alan stabbed to death(the one when ark kills alan several times) so im positive that the stabbed part is gonna take in the real world…


a chapter yesterday and a chapter today…take a break somethimes so you won’t get sick…
thx for the chapters


Heh… Got irritated with the lack of ark after i started reading it. Then one day i found this site with a bunch of chapters… I blame you for making me stuck in front of the computer on my birthday.
Thank you for the chapters and I really appreciate all the effort you put in to translating chapters.


heyyyyy turtle. Draco here, I just noticed that your japtem link is broken. The http//japtem lacks the colon thingy. I hope you can fix it or the site editors read this. Thanks and keep up the good work, Im placing you on almost the same level as JS06 (since that guy is the bomb)


Thanks so much for the fast update. You’re awesome!!!


wow sure are damn fast…but pls take it slower,take care of your body..and i think is speak for all the followers that we would prefer 1 chapter at 1 or 2 day than you man getting sick and take a break for the days you’re sick…so take care of you ok?pls

Prestige Worldwide

I understand the sentiment above, but I don’t think translating will make physically ill. Unless, he is doing it outside in a frozen tundra or next to a sick person with a communicable disease. He is probably sitting at a table or couch excitedly translating because he wants to see what’s gonna happen next just like we do. I do understand your worry because you don’t want to see him stop or disappear. But; please, never encourage a translator to slow down releases. Faster and double releases are of what we all dream.
*Deeply bowing* Thank you for all your hard work, Turtle. Please see this thing thru to the end.


So what happens after the next chapter?

Is there no more Ark after that? 🙁


No theres 24 volumes. I just haven’t updated table of contents yet.


24 volumes… wow along way to go


Whew :p

Love the translating BTW


coming along real well, keep up the good work.


Blackandredturtle I know I posted once already but I want to say one thing.
I love you lol


Or rainbowturtle idk or both. I like turtles! 🙂


omg cant wait for next chapter… really wanna see what happened to deimos


I love this, and you’re doing gods work I tell yah.

Patrick Murphy

Thank you for translating, you’re the best!


Thank you A lot, I tried reading machine translated but for some reasons I couldn’t. So thank you again.

English is not my main language but I could understand most of it 😉 so yeah..


thank you.

… recommend the donation something thingy?


Maybe it’s just me but whenever red man is mentioned an image of Ganondorf riding a horse (cut scene from ocarina of time) comes in mind. Vivid.


Thanks so much for all the chapters.